loading ...

2006-09-18 | 用网络语言写作文是一种“变态”

分享

  昨日,一位在九龙坡区某小学教语文的林老师给记者看了篇作文,“昨晚,偶GG带着他滴GF到偶家来7饭,那个MM在吃饭时一直向偶妈妈PMP,那样子真是好BT,实在是让偶粉寒,偶粉8稀饭她的话……”林老师感慨:“教了10多年语文,现在竟然看不懂学生的作文了。”

  经常混迹于网络的人都知道,“BT”就是汉语“变态”一词的简称。而网络上的“BT”一词,并不是传统观念上道德行为规范的狭义确指。在有的时候,它是中性的,如指的是一种网络文件的下载工具,而更多的时候,指的是一种有别于常规的某些行为,如文章中提到的“那个MM(美眉、妹妹)在吃饭时一直向偶(我)妈妈PMP(拍马屁),那样子真是好BT(变态)”。
  同“那个MM(美眉、妹妹)”一样,用网络语言写作文,也真是好“BT(变态)”,也是一种有别于常规状态的变态行为。小部分的引用或者为说明网络的状态情有可原,通篇的文章夹杂着网络语言,就是变态。毕竟网络语言有着特定的范围和区域特性,它的生存态势也只能在网络的空间里。将毫无定式、只在小范围传播的代指符号,生搬硬套在严谨的汉文书写中,除了恶搞的本意外,就是一种不知天高地厚的井底之蛙般的洋洋自得。
  至于某专家表示:“每种新文化的兴起都会带来一些新的词汇,……网络语言的产生,与其说是为了迎合新一代的需要,倒不如说是语言发展史的必然。”笔者实不敢苟同,毕竟网络语言只是网上为快速沟通而衍生的一种符号,说它是一种文化有点夸大其辞。就如同我们各地的方言土语一样,虽然有生存的必要和土壤,但是在书写文字的时候,还是要遵守汉语言写作的严谨和美感。
  由此,笔者不由想起一些人所发起的“上海话写作”活动,即使有网络的便利,“上海话写作”活动不也是寿终正寝、了无声息了吗。网络语言也只是类同于方言土语一样,只不过一个是地域的、一个是空间的。正如用“上海话写作”一样,用网络语言写作文也是一种“变态”的行为,更不可能形成气候。

分享 分享 |  评论 (5) |  阅读 (?)  |  固定链接 |  类别 (刑讯室) |  发表于 20:30
搜狐博客温馨提示:搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息,更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款,谨防受骗!识别更多网络骗术,请 点击查看详情
正在读取评论信息...
您还未登录,只能匿名发表评论。或者您可以 登录 后发表。
 
  *中国人爱国心,搜狗输入法爱国主题皮肤下载>>
表  情:
加载中...
回复通知: 同时用小纸条通知对方该回复